Click Flag for Translation

25 dic 2012

Palabras escritas juntas o separadas

Existen vocablos en español que al escribirse juntos o separados, su significado varía, por lo que al escribirlos en un oración debemos de estar conscientes de cuál es su correcto uso. A continuación te presento una lista de palabras con su respectivo ejemplo.


1) sinrazón: acción injusta/sin razón

La sinrazón de un gobierno.
Estar enojado sin razón aparente.


2) acerca/a cerca

Hablar acerca de Jesús.
La quiebra ronda a cerca de 2 mil empresas.


3) entorno: sustantivo/en torno: alrededor

Necesitamos la protección del entorno natural donde vivimos.
Aumenta la polémica en torno a la guerra.


4) maltratado/mal tratado

El perro fue maltratado por sus dueños.
El reciente trabajo del cineasta, ha sido mal tratado por los críticos de cine.


5) porvenir: futuro/por venir

Con su talento tiene un porvenir brillante.
Por venir tarde te quedaste sin comer.


6) acuestas/ a cuestas
¿Porqué te acuestas tan tarde?
Carga a cuestas una gran culpa.